《流浪者之歌》--萨拉萨蒂
穆特是卡拉扬的得意弟子,穆特的《流浪者之歌》,还不足以冠一个好字;同样一首曲子,以穆特和弗雷德里曼的小提琴比较,穆特诠释的是悲伤、悲凉、悲戚。弗雷德里曼诠释的是悲愤、悲壮、悲怆,不一样。穆特她多了一些宫廷贵妇的哀怨,少了一些吉普赛人流浪不屈的精神。海飞兹当然无疑是一个伟大的小提琴演奏家,但就这首曲子来说,我觉得他的诠释也不一定是最高境界,可能是因为他注意技巧上的严谨反而染上了一丝匠气,少了一点儿虔诚,所以就这三个人演奏的同一首曲子来比较,穆特是心到手不到,海飞兹是手到心不到,只有弗雷德里曼那是叫手到心到。
心是什么,心是愿望,神是境界。那是文化、阅历和天赋的融汇,我们当然应该相信穆特太想演奏好了,但是她的性格底色是上帝给她涂上去的,只要她不能超越上帝,那她这个性格底色的脂粉气就抹不去,穆特的手是女人的手。
-------丁元英
穆特
海飞兹